Há algo de especial em...Marie / There's something about...Marie
É verdade. Não só têm o mesmo nome, em variantes diferentes, como têm semelhanças físicas, fazem anos em dias seguidos e são ambas Princesas da Dinamarca. Depois de Mary, hoje foi a vez de Marie completar mais uma volta ao Sol. E no dia do seu 42º aniversário eu tenho coisas boas a dizer desta mulher, nascida em França e esposa do Principe Joachim da Dinamarca.
That's true. Not only they have same name, in different variants, as they have physical similarities, they share almost the same birthday and they are both Princesses of Denmark. After Mary, today it was Marie's turn to complete another turn to the Sun. And on her 42nd birthday I have good things to say about this woman born in France and wife of Prince Joachim of Denmark.
O que eu mais admiro em Marie é a sua capacidade de pegar causas que nos são próximas e transformá-las em algo especial. Seja no seu trabalho no combate ao estigma e no apoio a crianças e jovens com Autismo, seja no modo como fala sobre o desperdício alimentar e nas formas como podemos tornar o nosso consumo alimentar mais sustentável, quer no seu envolvimento com os Serviços de Emergência Dinamarqueses, Marie consegue de uma forma simples e muito próxima envolver-se de corpo e alma às causas que representa.
Admiro o facto das suas raízes francesas ainda estarem tão presentes no trabalho que desenvolve no seu país adoptivo, ao promover a história, cultura e língua francesas em diversas iniciativas na Dinamarca.
Admiro a sua descrição, o seu sorriso franco, aberto e lindo.
Admiro o seu amor pelos animais, a consciência social que ensina aos seus dois filhos e a relação próxima que parece ter com os dois filhos mais velhos do seu marido. Esta família é um verdadeiro exemplo em como a harmonia é possível após um divórcio.
Para seguirem mais de perto o trabalho desta Princesa sigam o blog Princess Marie's Closet.
What I most admire about Marie is her ability to take causes that are close to us and turn them into something special. It could be her work to combat stigma and support children and young people with Autism, or the way she talks about food waste and how we can make our food consumption more sustainable, or her involvement with the Danish Emergency Services , Marie is able in a simple and very close way to be involved body and soul to the causes that she represents.
I admire the fact that her French roots are still deeply linked to her work in her adopted country, promoting French history, culture and language in several initiatives in Denmark.
I admire her description, her open, truth and handsome smile.
I admire her love for animals, the social awareness she passes to her two children, and the close relationship she seems to have with her husband's two oldest sons. This family is a true example of how harmony is possible after a divorce.
To follow more closely the work of this Princess, please make sure to follow the blog Princess Marie's Closet.
Comentários
Enviar um comentário